網頁

2025-05-24

【臺中市】市立大甲高工。Taichung Municipal Dajia Industrial Senior High School

 

中市大甲高工88週年校慶技職成果展 展現契合式專班人才培育成果

台中市立大甲高工今(24)日舉行「113學年度契合式人才培育產學合作專班謝師傳承典禮暨1+3+4專班拜師典禮」,結合創校88週年校慶,邀請潭雅神工業廠商協進會、甲安埔廠商協進會、國立勤益科技大學、國立聯合大學、20家優質企業、7所合作國中師長與家長共襄盛舉。

活動中學生發表實習心得並向企業師父及師長奉茶謝師,體現技職教育重視倫理與技術傳承的精神,展現技職向下扎根、向上接軌的豐碩成果。


教育局高中職教育科長李真玲表示,市長盧秀燕重視技職教育發展,推動「一職在手、希望無窮」政策,持續強化適才適性教育,並結合在地產業打造青年技職人才的培育平台。台中市技職教育連續7年獲中央評鑑「優等」最高肯定,大甲高工在強化學生職能訓練與提升就業力上表現卓越,為台中產業注入重要生力軍。

教育局指出,台中市自107年起全國首創由教育局全額補助開設「契合式人才培育產學合作專班」,由市立技術型高中與在地產業、技專校院攜手合作,透過職場參觀與高三實作訓練,強化學生實務技能,並於畢業後銜接技專院校,兼顧學業與就業需求。截至113學年度,已在大甲高工等5所學校開設7個專班,成效卓著。

此外,大甲高工自113年起推動向下延伸的「1+3+4契合式人才培育匠師產學攜手合作專班」,讓國三學生提前接觸機械、電機與電子職群課程,銜接高中與技專教育體系,拓展學生技職學習的深度與廣度。

大甲高工校長楊仁聖表示,學校秉持「做中學、學中做」理念,與兩大廠商協進會、區域產業、技專院校及國中學校廣泛合作,培育符合在地產業需求的技術人才。

此次成果展與拜師典禮,不僅讓學生回顧學習歷程與成長,更深化技術傳承與責任感,未來學校將持續與市府攜手推動技職教育,培育更多優秀專才,發揮台中技職教育的亮點與價值。



2025-05-18

都發局處

 

六都局處


臺北市政府都市發展局       https://udd.gov.taipei/

TWBUILDINGTHEME臺北市政府都市發展局

臺北市都市更新處、臺北市建築管理工程處為臺北市政府都市發展局之所屬機關


臺北市都市更新處      https://uro.gov.taipei/Default.aspx

TWARCHINDEX:臺北市都市更新處


臺北市建築管理工程處      https://cmo.gov.taipei/Default.aspx

TWARCHINDEX:臺北市建築管理工程處


TWBUILDINGTHEME:新北市政府城鄉發展


TWBUILDINGTHEME桃園市政府都市發展局


TWBUILDINGTHEME臺中市政府都市發展局


TWBUILDINGTHEME臺南市政府都市發展局


TWBUILDINGTHEME高雄市政府都市發展局


縣市局處








2025-05-12

2025 第19屆威尼斯建築雙年展〔臺灣館〕


第19屆威尼斯建築雙年展—臺灣館 「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」盛大開幕 | 中央社訊息平台

(中央社訊息服務20250509 10:31:21)文化部所屬國立臺灣美術館主辦,國立成功大學團隊策畫的「第19屆威尼斯建築雙年展—臺灣館」參展計畫「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧(NON-Belief: Taiwan Intelligens of Precarity)」,將自5月10日至11月23日在義大利威尼斯普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni)展出。

昨(8)日晚間開幕式,文化部政務次長李靜慧、駐義大利代表處大使蔡允中、駐米蘭臺北辦事處總領事林讚南、國立臺灣美術館長陳貺怡、評選委員吳光庭及漆志剛、國立成功大學助理副校長吳秉聲、策展人薛丞倫、協同策展人江松長、蘇孟宗及參展團隊等出席盛會。

參與開幕式貴賓包括威尼斯市政府文化推廣‧女性平權國際事務處副主席Deborah Onisto、威尼斯市政府參事Paolino D’Anna、威尼斯市政府市政發展科負責人Marco Bordin、藝術家協會主席Stefano Bellato、紐約帕森設計學院都市設計教授Brian McGRATH、法國波爾多建築中心總監Fabrizio Gallanti與策展人蔡雯雯、哈佛設計研究院助理教授傅雲,以及新加坡、泰國、香港、科威特、克羅埃西亞等國家館策展人與參展者等。

文化部政務次長李靜慧致詞時表示,臺灣是一座充滿建築能量的島嶼,多年來以平行展的形式在普里奇歐尼宮持續穩定發聲。文化部正積極推動於2026年成立「臺灣建築文化中心」,將成為首座專責建築文化的國家級機構,期許未來作為臺灣建築研究、策展與教育推廣的樞紐,既向內整合知識體系,也向外與國際社群深度連結。

去年臺灣也與法國波爾多建築文化中心簽署合作備忘錄,不僅展現臺灣文化的國際行動力,更為未來長期合作奠定基礎。期待透過策展交流、專業人才對話,以及共同推動的教育計畫,建構屬於臺灣也屬於世界的建築文化平台。

駐義大利代表處大使蔡允中表示,代表處最重要的任務是推進與義大利間的穩定關係,其次是文化上的緊密合作,每年在義大利即已舉辦非常多元的文化活動,今年更是歐洲的臺灣文化元年,駐義代表處也將策劃更多的活動,包括影展、漫畫展,以及許多博物館間的交流合作,其中雙年展就是最重要的活動之一。

臺灣長期受到國際孤立,文化合作是最能自由與國際夥伴互動的方式,代表處自2021年成立文化組至今,已經舉辦至少280場文化活動,今後也會持續努力,也非常感謝義大利政府一直以來對臺灣的強力支持。

國立臺灣美術館長陳貺怡說,「漂蕩」不僅是地理與結構的動態想像,更是一種面對變動時仍能創造秩序與連結的智慧實踐。國美館作為文化部轄下推動當代藝術與建築策展的重要平台,始終致力於將臺灣的文化內容推向國際,拓展與世界的深層對話,威尼斯建築雙年展作為全球最具影響力的建築展之一,是臺灣在國際上持續發聲的重要舞台,期盼透過臺灣館的呈現,讓世界看見臺灣的文化智慧與建築設計思維,並激盪出更多的回應與共鳴。

國立成功大學助理副校長吳秉聲表示,成大從同為歷史城市的臺南出發,創校90多年來持續關注科技與人文、城市與環境的議題,並致力將學術量能轉化為社會實踐。當今的臺灣不僅是民主自由的守護者,更是科技創新與文化永續的推動者,不再只是地圖上的一個名稱,而是一個以行動證明自身價值的可靠夥伴。

今年成大團隊代表臺灣展出,不僅是對世界變局所提出的一種空間省思與實踐,也彰顯當代臺灣建築與世界建築積極對話的誠心。

策展人薛丞倫首先感謝所有參與者,說明本次的17組提案都在探索在不確定世界中、在介於之間(in-between)狀態,臺灣可以提供的韌性智慧,【無】的信仰,探索臺灣在國際展覽可以呈現、分享的建築。

薛丞倫認為臺灣的建築觀點,源自這座特殊島嶼的危殆與脆弱性所建構的一種建築的智慧,在這個小島國內,為我們的【無】信仰建構了集體的家,在介於之間的展場,以介於之間的建築教育與臺灣的建築視野,在國際上建構新的想像。

「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」以大會主題「智慧‧自然‧人工‧集體(Intelligens. Natural. Artificial. Collective.)」為基礎,重新審視臺灣在既有的歷史脈絡基礎上「漂蕩的智慧」,面對不可預測的外部自然災害或地緣政治,在全球化與漂蕩危殆的未來之下,建築在灰色地帶的韌性。

展場設計採用「島嶼」概念貫穿全場,以一座「科技島」裝置為核心,結合E Ink電子紙輪播臺灣地景照片,呈現科技發展對臺灣地景的影響。展場周邊展示以模型形式呈現的提案作品,並附有研究書冊或影音QRcode,提供參訪者深入探究。

另一側亮點裝置「光明燈牆」,由數個光明燈組合而成,背面佈滿發光裝置的控制晶片和線路,如同一座傳統信仰邁向科技未來的媒介和演化象徵。

臺灣館於8日預展首日即吸引法國、日本、立陶宛、新加坡、泰國、香港、奧地利、科威特、克羅埃西亞等場館策展人、參展者,以及多國媒體記者前來參觀,同時順利舉辦3場國際論壇,包括協同策展人吳秉聲主持、探討高等教育與產業創新的「學士服與城鎮」;導演江松長討論影像與臺灣地緣政治關係的「介於之間的智慧」;實踐大學建築設計學系教授王俊雄主持的「臺灣建築博物館與建築策展」,現場交流氣氛熱絡。

9日則有國立成功大學建築學系教授曾成德集結國內外知名建築師的「漂蕩世界的臺灣智慧」論壇與策展人展場導賞,更多相關展覽及活動訊息請關注活動官網與「威尼斯建築雙年展—臺灣館」官方社群。(廣告)

第19屆威尼斯建築雙年展─臺灣館「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」

時間:5月10日至11月23日
地點:義大利威尼斯普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni)
FB:https://www.facebook.com/TaiwanVAB
IG:https://instagram.com/taiwan.vab


「第19屆威尼斯建築雙年展—臺灣館」參與開幕貴賓及策展團隊大合影(國立臺灣美術館提供)


第19屆威尼斯建築雙年展臺灣館展場設計採用「島嶼」概念貫穿全場,以一座「科技島」裝置為核心,結合E Ink電子紙輪播臺灣地景照片,呈現科技發展對臺灣地景的影響。(國立臺灣美術館提供)


第19屆威尼斯建築雙年展臺灣館以大會主題「智慧‧自然‧人工‧集體」為基礎,重新審視臺灣在既有的歷史脈絡基礎上「漂蕩的智慧」,面對不可預測的外部自然災害或地緣政治,在全球化與漂蕩危殆的未來之下,建築在灰色地帶的韌性。(國立臺灣美術館提供)


第19屆威尼斯建築雙年展臺灣館「光明燈牆」,由數個光明燈組合而成,背面佈滿發光裝置的控制晶片和線路,如同一座傳統信仰邁向科技未來的媒介和演化象徵。(國立臺灣美術館提供)


第19屆威尼斯建築雙年展臺灣館「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」光明燈牆局部


【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧 即將啟程參展第19屆威尼斯建築雙年展 | 中央社訊息平台

(中央社訊息服務20250417 17:18:52)  文化部所屬國立臺灣美術館主辦、國立成功大學團隊策畫「第19屆威尼斯建築雙年展—臺灣館」參展計畫「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧(NON-Belief: Taiwan Intelligens of Precarity)」,即將啟程前往威尼斯,自5月10日至11月23日在義大利威尼斯普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni)展出。

今(17)日行前記者會,文化部政務次長李靜慧、國立臺灣美術館長陳貺怡、外交部政務次長吳志中;評審委員王嘉驥、侯君昊、徐明松、漆志剛;成功大學助理副校長吳秉聲、策展人薛丞倫、協同策展人江松長等出席。

文化部政務次長李靜慧表示,威尼斯建築雙年展是臺灣重要的國際交流平台,臺灣館雖位於平行展區,但擁有大會認證的專屬館舍,是臺灣持續參與國際建築對話的重要據點。

臺灣每2年選出1組策展團隊代表參展,呈現當代建築思維與文化反思,今年展覽主題為「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」,呼應當前全球動盪與臺灣面對自然、政治多重壓力下的處境與思考,「無」並非「沒有」,而是「無所不在」,展現臺灣對信仰、文化、自然與社會議題的多元理解與反省。

李靜慧強調,臺灣特殊的自然環境與地緣位置,使建築成為與自然共處、對話與學習的過程,這樣的智慧也體現在策展理念與作品中,感謝成功大學策展團隊跨界整合建築、電影等領域,深化展覽內容;以及外交部與義大利代表處的支持,讓臺灣館成為「歐洲臺灣文化年」的重要項目。期盼臺灣透過這次參展,將當代文化思考帶到國際舞台,持續與世界進行深度對話。

國美館長陳貺怡表示,感謝文化部及外交部長期以來對威尼斯雙年展的支持,讓臺灣得以在這項國際建築盛會中持續發聲,經過長時間的籌備,終於即將啟程參與,雖然臺灣館位於平行展區普宮,但地理位置極佳,也成為臺灣建築設計與國際對話的重要舞台。

本次展覽邀集17組優秀建築團隊參與,在地震頻繁的臺灣,建築師面對的是極大的挑戰,也因此蘊含更深的創造力與韌性。此次亦規劃多場論壇,期望透過這些論壇,讓大家能夠深入地瞭解臺灣建築的特色,能夠在這個漂蕩的世界裡面,把臺灣的智慧帶到世界上來。

外交部政務次長吳志中表示,臺灣面對地緣政治與自然天災等困難所展現的韌性,吸引世界越來越多的矚目,感謝文化部、國美館與成大策展團隊,把臺灣建築界的創意思考帶到國際上。

策展團隊國立成功大學助理副校長暨協同策展人吳秉聲說,成大成立至今一直保有帶動國家發展的使命,今年建築系代表國家參展,從建築文化層面上給世界一個詮釋臺灣的看法,是此時此刻最大的意義。

策展人薛丞倫表示,在臺灣任何東西都可以成為信仰,人們也可以很快地改變所信仰,或是什麼都不相信,這種感知源自於我們居住在地震頻繁且颱風多發的島嶼,以及其位於中國、日本,與西方帝國海上貿易路線之間的戰略位置,和政權快速更迭的現實。

展覽以具有積極意義的「漂蕩(precarity)」作為全球化的反思與批判,希望討論在世界關注科技與環境永續的議題下,臺灣作為一個在政治和生態漂蕩中尋求韌性的科技島嶼,在其上建立一種專屬臺灣的建築觀點,突顯臺灣在韌性的實踐與智慧上的潛力。

國美館指出,「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」以大會主題「智慧‧自然‧人工‧集體(Intelligens. Natural. Artificial. Collective.)」為基礎,重新審視臺灣在既有的歷史脈絡基礎上「漂蕩的智慧」,面對不可預測的外部自然災害或地緣政治,在全球化與漂蕩危殆的未來之下,建築在灰色地帶的韌性。

本次匯聚多位成大的師生與業界建築師組成多個合作團隊,各自從真實的建築實踐中,開啟更為深化的合作研究,以多尺度的建築研究與原型,呈現對未來建築的回應。

由17組團隊提出新的建築範例與典範轉移的原型,其中13組製作了「可操作」的建築模型作為概念的表現,以引發更多層次的想像與互動。一方面聚焦於高科技、高速發展、與控制的空間治理所帶來的在信仰與不信仰之間來回的灰色地帶;另一方面也以「戰術性的相互依存系統」(Tactical Interdependence)、「基礎設施的流變」(Infrastructural Flux)、「體現的韌性」(Embodied Resilience)、與「調適性的集合體」(Adaptive Assemblage)4個分類,作為交錯視角,建構閱讀展覽時重要的參考架構。

其中,參展作品〈邊界彈性〉是關於臺南鐵路地下化的建設,對未來容積的信仰,成為一根根透明的壓克力棒,拜拜插香一般大家都可以決定容積的移轉,讓蘊含於基地豐富的時間層疊與周邊環境,成為可參與的彈性邊界,將學術、文化與社區等不同利害關係群體緊密聯繫,反映當代許多都市基礎設施變遷的適應與調整;作品〈氣候正義〉揭露在追求高科技高速度發展中集體需要面對的環境議題,臺南市的都市熱島其實是在南科地區、大安森林公園周邊的富裕族群卻能以較少資源緩解高溫影響等,高科技電子紙標籤建構了一座供桌般的科技島裝置,都市熱島焚燒似的影像輪播在電子紙與晶片的控制,啟發觀眾反思來回於科技島與生態島的兩種信仰之間;〈大員與威尼斯:體現的島嶼共和國智慧〉則以辦桌將臺南蕃薯崎街廓模型,透過旋轉讓內部翻轉到外部、外部騎樓翻轉到內部,除了反向對照威尼斯島嶼街廓與騎樓的都市歷史,也提示一種對於蘊含於身體韌性的關注。

還有值得一提的是,本屆大會策展人卡洛‧拉蒂(Carlo Ratti)也參與臺灣館其中1件提案作品〈書山-國家圖書館南部分館暨典藏中心〉,他想像一座在未來圖書館的坡道,成為身體、社交、與知識一系列的偶遇空間,翻轉過去制式、層級、索引控制下的知識,成為具有「人」的智慧(intelligens,拉丁字字尾gens有種族、族群、人群的含義)。

本次展場設計採用「島嶼」概念貫穿全場,以一座「科技島」裝置為核心,上方結合E Ink電子紙輪播臺灣地景照片,呈現科技發展對臺灣地景的影響。展場周邊展示以模型形式呈現的提案作品,每一個提案均附有研究書冊或影音QRcode,幫助參觀者深入探究。

另一件亮點裝置「光明燈牆」,正面由數個內附神像的光明燈組合而成,背面則是佈滿發光裝置的控制晶片和線路,如同一座傳統信仰邁向科技未來的媒介和演化象徵。此外,現場將定時播放入圍2024年奧斯卡紀錄短片的影片〈金門〉(Island in Between),導演江松長以金門的日常樣貌,隱喻臺灣的認同處境和不確定性。

預展期間臺灣館也將舉行一系列的國際論壇,主題包含與威尼斯建築大學交流兩地的「建築教育」、談高等教育與產業創新的「生活未來式-學士服與城鎮」、以臺灣和法國為例的「臺灣建築博物館與建築策展」、集結國內外知名建築師的「內與外:漂蕩與全球流變中的實踐」、導賞展覽的「漂蕩世界的臺灣智慧」,以及江松長討論「介於之間的智慧」,共計6場。

成大建築系也將在今年7月帶領師生於威尼斯進行「國際韌性建築暑期工作坊」,對建築教育、創新及臺灣在全球建築領域中不斷變化的角色進行深度交流與學習。

「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」由策展人薛丞倫、協同策展人吳秉聲、蘇孟宗、江松長帶領國立成功大學團隊,成員還包括顧問專家東海大學建築系系主任曾瑋 ,以及來自紐約帕森斯設計學院的國際顧問Brian McGrath教授。

本次展覽的裝置作品也與產業界攜手合作,包含E Ink元太科技工業股份有限公司以產學合作形式所展開的一系列電子紙應用研發與創作,以及鴻森智能科技有限公司在電子紙技術上的支援協作與部分贊助,彰顯臺灣在科技與設計領域的前瞻實力。

更多相關展覽及活動訊息請關注國美館官網與「威尼斯建築雙年展—臺灣館」官方社群。(廣告)

第19屆威尼斯建築雙年展─臺灣館「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」

時間:5月10日至11月23日
地點:義大利威尼斯普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni)
FB:https://www.facebook.com/TaiwanVAB
IG:https://instagram.com/taiwan.vab


文化部政務次長李靜慧(前排右5)、外交部政務次長吳志中(右6)、成功大學助理副校長吳秉聲(右2)、策展人薛丞倫(右3)與策展團隊「國立成功大學」、參展團隊代表等合影。


「第19屆威尼斯建築雙年展—臺灣館」參展計畫「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」即將出發前進威尼斯,文化部政務次長李靜慧(左4)、外交部政務次長吳志中(左3)、國立臺灣美術館長陳貺怡(右4)、成功大學助理副校長吳秉聲(右2)、策展人薛丞倫(右3)等合影。


策展人薛丞倫介紹「第19屆威尼斯建築雙年展—臺灣館」參展計畫「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」。


「第19屆威尼斯建築雙年展— 臺灣館「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」,將於義大利威尼斯普里奇歐尼宮展出,圖為參展作品「都市奇觀」


「第19屆威尼斯建築雙年展— 臺灣館「【無】信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」,將於義大利威尼斯普里奇歐尼宮展出,圖為參展作品「無用之地 荒地的游擊生態」。

第19屆威尼斯建築雙年展─臺灣館「[無]信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」 參展內容公開亮相 | 中央社訊息平台 

(中央社訊息服務20250121 18:16:04)由文化部所屬國立臺灣美術館主辦,國立成功大學團隊策畫的「第19屆威尼斯建築雙年展─臺灣館」參展計畫「[無]信仰:漂蕩世界的臺灣智慧(NON-Belief: Taiwan Intelligens of Precarity)」,將於2025年5月10日至11月23日在義大利威尼斯普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni)展出。

今(21)日在成大舉辦一比一組裝記者會,展覽內容首度公開亮相。國立臺灣美術館長陳貺怡、評審委員王嘉驥、吳光庭、侯君昊、徐明松、張基義及漆志剛、成功大學助理副校長吳秉聲、策展人薛丞倫、協同策展人蘇孟宗等人均出席與會。


第19屆威尼斯建築雙年展─臺灣館 成大建築學系「[無]信仰:漂蕩世界的臺灣智慧」代表參展 作品開箱 | 中央社訊息平台

(中央社訊息服務20250121 18:16:40)  國立成功大學團隊策畫的「第 19 屆威尼斯建築雙年展─臺灣館」參展計畫「[無]信仰:漂蕩世界的臺灣智慧(NON-Belief: Taiwan Intelligens of Precarity)」, 2025 年 5 月 10 日至 11 月 23 日將於義大利威尼斯普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni)展出。

1 月 21 日率先在成大舉辦 1:1 組裝記者會,首度公開展覽內容。展場設計以「島嶼」概念貫穿全場,周圍展示 12 組建築研究模型,聚焦臺灣真實情境與議題,反映當代社會的挑戰與思考,讓觀眾在群島結構中重新審視臺灣地景轉變的脈絡。


「第19屆威尼斯建築雙年展-臺灣館」入選提案公布 由國立成功大學建築學系《[無]-信仰》代表參加 | 中央社訊息平台

(中央社訊息服務20240920 16:17:57)  由國立臺灣美術館主辦的「第19屆威尼斯建築雙年展-臺灣館」參展提案公開徵選,共有4個團隊參與競逐,經初複審程序後,國立成功大學建築學系的《[無]-信仰(Non-Belief)》獲選為本屆臺灣館代表之參展團隊,將於明(2025)年5月10日至11月23日在義大利普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni)展出。

今(19)日在臺北辦理「入選提案發布記者會」,國立臺灣美術館長陳貺怡、評審委員徐明松、成功大學助理副校長吳秉聲、策展人薛丞倫、協同策展人江松長等皆出席。

「第19 屆威尼斯建築雙年展-臺灣館」入選提案公布 由國立成功大學建築學系《[無]-信仰》代表參加 | 中央社訊息平台

(中央社訊息服務20240919 17:02:44)


第 19 屆威尼斯建築雙年展臺灣館入選提案公布由國立成功大學建築學系作品代表參加

由國立臺灣美術館主辦的「第 19 屆威尼斯建築雙年展-臺灣館」參展提案公開徵選,共有 4 個團隊參與競逐,經初複審程序後,國立成功大學建築學系之《[無]-信仰》(Non-Belief)》獲選為本屆臺灣館代表之參展團隊,將於 2025 年 5 月 8日至 11 月 23 日在義大利普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni)展出。

第 19 屆威尼斯建築雙年展大會主題為「智慧、自然、人工、集體(Intelligens. Natural. Artificial. Collective.)」。策展人卡洛.拉蒂(Carlo Ratti)以「Intelligens」這個字詞來探索未來形式的集體智慧,尤其是人工智慧的新領域。國立成功大學建築學系的《[無]-信仰」(Non-Belief)》提案,則以此為基礎,探索在當代建築與環境中的「Intelligens」角色,重新審視臺灣在全球化與地緣政治背景下的空間策略,提案受到羅伯特.史密森(Robert Smithson)「non-sites」理論的啟發,強調地景的缺席、置換與二元性,並通過抽象架構來反思建築、實質環境與再現之間的關係。「無」同時也是東方哲學中「無/有」的二元辯證思考,嘗試辨識、建構屬於臺灣「信仰」與「無信仰」之間二元辯證的灰色地帶。


成大團隊將透過展場裝置,重新詮釋並創造新的身體感知與社交狀態,體現臺灣的「Intelligens」

《[無]-信仰》(Non-Belief)》由策展人薛丞倫、協同策展人吳秉聲、蘇孟宗、紀錄片導演江松長帶領國立成功大學建築學系團隊,將以展覽、裝置、工作坊和論壇的形式,探索並定義當代臺灣建築師的「Intelligens」表現和未來設計的展場領域。成大建築學系主任暨所長薛丞倫教授指出,團隊將透過展場裝置,重新詮釋並創造新的身體感知與社交狀態,體現臺灣的「Intelligens」,分別以效率、科技、控制 3 個面向的研究與設計提案來回應大會命題。

預計在展場中央設置 6 組平行並置的裝置,象徵臺灣從北到南切過主要都市聚落的 6 個剖面切片,這些切片形成橫向貫穿展場的通道,其中一側展示「信仰」,另一側展示「無信仰」,構成一種在二元之間游移的敘事與建築提案。並預計透過工作坊和論壇,將臺灣館作為具深厚公共歷史、生活體驗、媒體、數位技術的平台,與觀眾互動,建構新的臺灣建築觀點。

成大助理副校長吳秉聲代表成功大學沈孟儒校長出席,致詞感謝文化部、國美館及評審委員,讓成大有機會能夠代表國家到威尼斯來表達當代建築的一個想法。

吳秉聲助理副校長指出,2024 年是臺南400,是台灣跟世界開始對話的一個很重要的轉折點。明年 2025 年將迎來台南府城建城 3 百周年,大家以眾志成城、安身立命的概念一路走了 3 百年到現在,從學校從城市的觀點,非常高興在成大建築今年創系八十週年的這個時刻,獲得這次策展的機會,透過威尼斯雙年展的策展成大建築系的思考與想像能夠獲得委員們的支持,並且把這個想法提出來給台灣社會知道,成大團隊對於當代整個台灣,甚至在國際的脈絡上,從建築的角度我們在想什麼事情。

希望在幾個月之後,能夠讓全世界看到我們在台灣這個當下,在全世界的網絡地圖裡面,我們在思考什麼樣的關於空間的事情。希望這一次的策展能夠非常順利!非常成功!


(由左至右)評審徐明松教授、國美館陳貺怡館長、策展人薛丞倫、協同策展人吳秉聲、江松長導演

本屆評審團由張基義(召集人)、王嘉驥、吳光庭、侯君昊、徐明松、曾成德和漆志剛組成。評審團認為《[無]-信仰》的提案議題深入且廣泛,主題宏觀且能夠呼應本屆威尼斯建築雙年展大會主題,展示內容豐富,因此選定此提案代表臺灣館。

國立臺灣美術館於今(19)日下午2點,在台北市國家攝影文化中心台北館,舉辦入選提案發佈記者會。國立臺灣美術館陳貺怡館長致詞表示,國立台灣美術館從 2000 年開始承辦威尼斯建築雙年展的台灣館活動,每兩年就會徵選出具有代表性的台灣建築的策展提案。

希望藉這個機會,能夠把台灣的建築作品推到國際上面,讓國際建築界能夠看到台灣的一些建築理念和優秀的建築師。也希望藉著此次展覽,能夠跟世界各國最前衛的建築師進行國際交流,因此建築雙聯展可說意義重大。

陳貺怡館長表示感謝文化部的支持,也感謝策展團隊,看到成大的提案在評審裡面的記錄,幾乎是毫無懸念的拔得頭籌。也非常感謝辛苦的諮詢委員跟評審委員。評審委員銘傳大學徐明松老師說,此次成大「無-信仰」的提案,毫無懸念獲得評審一致認同。「這個特別獎給成大的團隊,我覺得是一個很好的契機,相信成大會愈來愈好。」

威尼斯雙年展(La Biennale di Venezia)是全球最具影響力和歷史悠久的國際藝術盛會之一,涵蓋了多個文化領域,如視覺藝術、電影、建築、音樂、戲劇和舞蹈等。自 1895 年創辦以來,該展覽每兩年在意大利威尼斯舉行 1 次,吸引了來自世界各地的藝術家、策展人、評論家和藝術愛好者。

1930 年代雙年展擴展到其他文化領域,誕生了音樂、電影和戲劇節。其中,1932 年威尼斯電影節是世界上首個國際電影節,1980 年舉辦了首屆國際建築展(Venice Architecture Biennial),將建築學與藝術的對話推向全球視野。


「第19屆威尼斯建築雙年展─臺灣館」參展提案公開徵選5/20起跑 | 中央社訊息平台

(中央社訊息服務20240506 11:19:09) 為鼓勵優秀建築創作人才,提出呈現臺灣建築文化與人文觀點之提案,以及參與國際文化交流,由文化部指導、國立臺灣美術館主辦2025年「第19屆威尼斯建築雙年展﹣臺灣館」將於今(2024)年5月20日起至8月3日止對外公開徵選「臺灣館」參展提案。

「第19屆威尼斯建築雙年展--臺灣館」徵選案,主辦單位仍承續歷屆精神並秉持開放態度,鼓勵優秀建築人才追求突破與創新,提出能與當代世界對話、分享,且具啟發性、挑戰性觀點,並足以完整呈現於臺灣館內之參展提案,並從中徵選出最優秀之作品代表我國參加「第19屆威尼斯建築雙年展」。

「第19屆威尼斯建築雙年展」展期訂於明(2025)年5月24日至11月23日,參展地點以綠園城堡為主,而「臺灣館」方面,因歷屆美術及建築雙年展展場均在「普里奇歐尼宮」(Pallazzo delle Prigioni),而該處已被大眾視為「臺灣館」所在,故將繼續沿用,作為2025年第19屆威尼斯建築雙年展「臺灣館」展覽場地。

本案自2000年起辦理至今,已陸續公開徵選國內知名建築團隊/策展人領銜參與此一盛會,各團隊均在國際舞臺上展現臺灣建築藝術特色,讓臺灣建築師的創作理念,與世界建築趨勢交流激盪。

國美館表示,有鑑於全球展演均倡議減少碳足跡及永續營運,今年參與徵選提案的評比基準,將納入提案是否具備「永續節能規劃」的思考,本案審查會將展場佈卸、照明、運輸等具低碳、減碳效益規劃列為評比基準之一。

此外,為引發參展作品國際共鳴、提增我國展出與國際接軌對話能力,且促進臺灣館獲國際媒體有效關注,提案單位的國際交流目標及資源也將列入評比基準之一。

凡具中華民國國籍之個人,或政府合法登記之團體、工作室或建築師事務所等皆可提案參加徵選,初審由主辦單位進行參展提案資料書面審核,時間暫訂於今(2024)年 8月上旬,提案資料齊備者即通過初審,進入複審。複審由主辦單位聘請相關專業人士5至7名,組成評審會進行之,複審時提案人須親至現場簡報說明,時間暫訂於8月下旬。

關於本展徵選更多資訊請至國立臺灣美術館網站 https://www.ntmofa.gov.tw 下載,收件日期自2024年5月20日至8月3日止。如有疑問請來電洽詢業務承辦人,電話: (04) 2372-3552 分機305 陳小姐或分機308 何先生,傳真: (04) 2375-4730。(廣告)


第19屆威尼斯徵件


第17屆威尼斯建築雙年展臺灣館展場


第17屆威尼斯建築雙年展臺灣館展場


第18屆威尼斯建築雙年展臺灣館_展場照/國立臺灣美術館提供


第18屆威尼斯建築雙年展臺灣館_展場照/國立臺灣美術館提供

Primitiv Migration from to Taiwan

威尼斯建築雙年展-臺灣館

威尼斯建築雙年展乃全世界矚目的國際展覽之一,在此群雄爭霸的競技場中,全球建築師們不斷地提出最新的建築方式與概念,企求最適合人類生活的建築條件。臺灣於2000年,由國立臺灣美術館策劃參加「第7屆威尼斯建築雙年展」,邀請建築師李祖原、王重平、藝術家蕭勤共同以《生命城市》(Life City)為題,踏上威尼斯建築雙年展的平台後,自此開啟了臺灣建築界與世界各國相互架接、聯繫的因緣。

為使臺灣更多建築師有參展的可能性,自2002年「第8屆威尼斯建築雙年展-臺灣館」開始對外公開徵選參展團隊,邀請國內外建築界專家學者擔任評審委員,挑選出代表參展的建築師或團隊。綜觀歷屆徵選和參展過程,每屆的參展者無不全力以赴,呈現最佳的展覽效果,投入極大心力,希冀在兼顧大會主題和展出內容,呈現臺灣參展作品之水準。二十年來,國立臺灣美術館從參與承辦威尼斯建築雙年展臺灣館,到今日臺灣建築界將參與威尼斯建築雙年展視為個人榮耀之一,其中的歷程漫長又艱辛。期盼臺灣在未來的威尼斯國際建築展中,透過文化與建築脈動快捷的串連、東西方文化價值體系的互惠交融之聯結,建構出更廣闊的國際視野與豐厚的建築美學。


2023威尼斯建築雙年展臺灣館!東海大學建築學系《地景中未完成的協議-台灣改裝》將參展   | La Vie  0915


2023威尼斯建築雙年展臺灣館出爐!東海大學建築系團隊《地景中未完成的協議—台灣改裝》獲選|MOT TIMES 明日誌  0914


2022-09-14東海大學建築學系《地景中未完成的協議-台灣改裝》將代表參加「第18屆威尼斯建築雙年展─臺灣館」

文化部所屬國立臺灣美術館主辦「第18屆威尼斯建築雙年展─臺灣館」之徵選,共有5個團隊參與競逐,經由縝密的初複審程序後,由東海大學建築學系提案之《地景中未完成的協議-台灣改裝》獲選為本屆臺灣館代表之參展團隊。國美館今(14)日舉辦入選提案發布記者會,由國美館廖仁義館長主持,評審委員吳光庭、徐明松等2位教授、東海大學創意設計暨藝術學院許和捷院長,以及策展團隊東海大學建築系策展人曾瑋、協同策展人郭聖傑、何炯德與蘇孟宗等人均出席。

廖仁義館長表示,今年東海大學建築系的入選提案《地景中未完成的協議-台灣改裝》的策展理念令人感動,不但讓人重新看見臺灣的農村地景及自然的樣貌,並且重新思考臺灣建築與土地的連結廖館長並期許透過威尼斯建築雙年展的國際舞臺,讓我們的作品可以被看見,可以讓臺灣建築創作在國際上發光發亮。

評審委員吳光庭教授認為,本屆參與徵選團隊與歷屆較為不同,今年參與競逐的大多為學校,最後由東海大學建築系團隊獲選。他表示作為評審委員很高興看到,本屆策展團隊將與國內其他學校共同合作,整合其他學校的能量共同完成本展,相信將能反映出臺灣日建築無限的潛能。此外,吳光庭提到,本屆預算比往年充裕,表示國家對建築文化在國際參與的重視。

評審委員徐明松表示,本次東海大學建築系的提案,讓我們可以思考到建築創作是多元、包容的,當我們用眼睛看向未來時,不要忘了曾經留下的足跡,這些足跡相信能更豐富及充實我們的建築創作能力及內涵。

18屆大會主題「未來實驗室 (The Laboratory of the Future)」,由策展人曾瑋、協同策展人郭聖傑、何炯德與蘇孟宗領導的東海大學建築學系團隊,認為「未來」不全然只具有積極向前的特性,21世紀的未來可能需要我們踏上迂迴的道路,留意並重新拼湊你我生活周遭,因時代進步而遺忘的事物。策展團隊重新回到臺灣的山海之間,從「真實的日常」尋找面對未來的養分。

策展團隊以「剖面」的視角聚焦臺灣農業地景,發現其中存在的「改裝」性格。無論是嘉義外海的蚵棚、嘉南平原上的溫室或是梨山的茶園,都可以說是人類指認、理解並適應自然作用的節氣與時序後,進一步加以「改裝」的構築性回應。策展團隊提出「協調者」、「二元性」、「義肢」、「內在性」、「中介」、「濾器」六大關鍵字回應這些發生在臺灣山海之間人們如何與自然衝突、妥協進而共榮的事物,提煉出面對臺灣建築未來發展的可能方法。

同時,策展團隊認為「學校」具有「實驗室」的精神,並提出「展覽即行動」的主張。本次展覽內容將與建築教育現場緊密結合,規劃由東海大學建築學系師生共同完成展覽的重要作品;另一方面,策展團隊邀請國內知名建築學院如成功大學、淡江大學、逢甲大學等建築學系參與,擴大此次展覽實驗與行動的動能,所完成的作品將一同於本屆威尼斯雙年展臺灣館展出。策展團隊將威尼斯建築雙年展視為難得可貴的國際建築盛事,期待與更多願意為未來臺灣建築努力的夥伴,特別是新生代建築人一同參與,在緊密的合作與辛勤的設計勞動中,為臺灣建築找尋下一個世代的方向性與描繪未來藍圖。

「第18屆威尼斯建築雙年展-臺灣館」評審團委員為吳光庭、張基義、徐明松、邱文傑、廖偉立、黃健敏與劉國滄。評審團委員認為東海大學建築學系《地景中未完成的協議-台灣改裝》擁有深度調研臺灣風土文化的行動力,其對未來建築的想法揉雜了臺灣充滿韌性的適應特色,因此選出此項提案代表臺灣館。「第18屆威尼斯建築雙年展-臺灣館」將於明(2023)年5月20日至11月26日於義大利普里奇歐尼宮舉行。


2022-05-16「第18屆威尼斯建築雙年展-臺灣館」參展提案公開徵選5/19起跑

  


2021-06-24國美館「第17屆威尼斯建築雙年展-臺灣館」國際線上記者會 帶領觀者一窺臺灣建築設計思維與實踐

由文化部所屬國立臺灣美術館主辦「第17屆威尼斯建築雙年展–臺灣館」,自然洋行建築設計團隊及草字頭國際策展的《台灣郊遊─原始感覺共同合作場域計劃》展覽,已於5月22日在義大利威尼斯普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni)開展。因應疫情,原訂於普宮舉行的國際記者會,昨(23)日下午以線上方式舉辦,由國立臺灣美術館館長梁永斐致詞開場,並邀請到自然洋行建築設計團隊主持人曾志偉及黃偉倫共同參與,透過展覽現場影片播放,以及策展人曾志偉建築師及黃偉倫先生的介紹,帶領觀者一窺策展團隊如何呈現臺灣建築設計思維與實踐。

國美館館長梁永斐表示,這次得以順利開展,特別感謝文化部、外交部、衛福部、策展團隊、諮詢及評審委員的大力支持,展覽最大挑戰在於自2020年5月大會宣布延期至今(2021)年以來,各種行政作業繁瑣,增加展品倉儲時間,運輸航班的不確定性,碼頭人工縮減影響運輸進度,出國人員面臨義大利當地防疫規範及個人健康風險,不得精簡國美館、建築團隊及運輸公司出國人數,總共僅有9人前往,並且於出國前安排施打公費疫苗,配合義大利與臺灣的入境隔離等防疫政策,布展及承辦同仁歷經前後隔離超過20天以上。

策展人黃偉倫表示,展覽呼應本屆大會主題「我們將如何共同生活?(How will we live together?)」,策展團隊自然洋行與草字頭國際提出《台灣郊遊-原始感覺共同合作場域計畫》,透過梳理數個獨特案件、跨領域合作經驗,深入探討打造環境建築的前端企劃、與後續實驗建築的營運紀錄。在都會往郊區擴張、開發土地、打造實體建築前,透過基地調查、田野、藝術合作、在地材料實驗⋯⋯,逐漸探索出適切於當地風土、暸解與尊重文化、原有自然環境,與產業連結,共同產生合作產生未來的影響力。

在面對媒體的提問時,策展人曾志偉表示,本次展覽與永續環境、生態學及不過度開發建築的概念產生對話,從人的使用行為回推建築空間的需求量,並且研擬如何讓空間的規模透過設計而達成減量的效果,並且在建材的部分有所考量,例如將建築作為空氣濾心的考量,研發空氣濾心原理的相關建材,並且作為對未來大量發展時的示範依據。

展場位於前為古老監獄的普里奇歐尼宮,是威尼斯重要交通樞紐與觀光景點,展場設計上期望能提供給觀者一個寧靜而略帶有原始感受的場所,盡可能的保留普里奇歐尼宮空間本身原有質感。在面對疫情的同時,也讓觀眾有機會透過這些基於自然的作品,找尋寧靜而平和的心境。整體展場提供許多留白,並展出新作包括投影,與建築的原有原素互配。

展覽將持續展出至11月21日,更多活動詳情請參見國立臺灣美術館威尼斯建築雙年展主頁(https://architecture.ntmofa.gov.tw/2021/en-us)、威尼斯建築雙年展官網(https://www.labiennale.org/en/architecture/2021)及《台灣郊遊-原始感覺共同合作場域計畫》展覽影片(https://youtu.be/bSceEp_-Zs0)。


第16屆威尼斯建築雙年展臺灣館 Taiwan at the Venice Biennale of Architecture | Facebook




0



2025-05-10

紀念日及節日實施條例〔2025〕


立法院表決通過紀念日及節日實施條例 民主多元價值之紀念日未能入法 內政部表示遺憾

https://www.moi.gov.tw/News_Content.aspx?n=4&sms=9009&s=328002 


人事總處新聞稿消息:立法院表決通過「紀念日及節日實施條例」增加5個國定假日,人事總處將於條例生效後配合重新公告114年(西元2025年)政府行政機關辦公日曆表;另有關115年政府行政機關辦公日曆規劃將持續蒐整各界意見,於核定後公告 | 中央社訊息平台


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會〔2024-10-23〕

113 年 10 月 23 日    立法院第 11 屆第 2 會期內政委員會公聽會

「紀念日及節日實施條例草案」 公聽會報告

內政部   https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/101.pdf

主席、各位委員女士、先生: 

首先對於各位委員對內政業務推動的關注與指導, 表示由衷的感謝之意。今天貴委員會召開「紀念日及節日實施條例草案」公聽會,本部應邀列席報告,深感榮幸。 有關今日公聽會所列的討論題綱,謹將本部意見依序說明如下: 

壹、紀念日及節日設定的文化、社會與歷史意涵 

紀念日及節日具有國家歷史發展及民俗傳承之莊嚴意涵,其名稱、日期及放假規定等事宜,目前係依「紀念日及節日實施辦法」(以下稱實施辦法)規定辦理,該辦法訂有 11 個紀念日、6 個民俗節日、9 個特定節日。歷來關於紀念日及節日之訂定、增刪、名稱及放假日數等問題,各界看法各異,查大院第 11 屆計有 7 個委員提案版本,謹分項說明如次:

一、立法主軸及立法名稱之擇定 

各版本草案之立法主軸可概分為二,一以「紀念日及節日」為主軸,另以「國定假日」為主軸。現行實施辦法之架構係採前者,分別規定名稱、日期、慶祝或紀念方式,以及是否放假及補假規定等;而後者僅明列放假之紀念日及節日,例如陳瑩委員等人所提「國假暨文化節日實施條例草案」,係以放假日為主軸;何種立法主軸較貼近我國當前民情,有待討論,

又法案名稱達 5 種,亦待凝聚共識。 

二、紀念日及節日之訂定 

查目前各委員研提草案版本對於紀念日及節日之訂定、名稱或增刪宗教性節日、各職業紀念日、國際性紀念日等,見解亦多有不同。 

三、紀念日及節日之放假日數 

現行紀念日及節日之放假日,包括中華民國開國紀念日、和平紀念日、國慶日、春節(3 日)、民族掃墓節、端午節、中秋節、農曆除夕及兒童節等,計 11 日,另外,尚有原住民族歲時祭儀、勞動節及軍人節等,特定人員分別放假 1 日。

查各委員對於紀念日及節日放假日數之提案, 少者 12 日,多者達 18 日,如加計週休二日,全年放假總日數將達全年日數之三分之一,是否妥適,仍須廣泛聽取各界意見,審慎衡酌。 

四、上班日與放假日之調整 

部分委員提案將上班日與放假日之調整,納入草案中規範,惟考量上班日涉及各行各業之運作需求,是否納入條例作硬性規定,抑或由行政院人事行政總處及勞動部另行彈性處理,仍待審慎討論。 

貳、 紀念日及節日設定,對勞工權益的影響 

紀念日及節日之實施,具有文化傳承的莊嚴意涵,實施辦法所定之放假日為全國一體適用,另外,勞動基準法於 105 年修正通過,規定自 106 年 1 日 1 日 起勞工實施一例一休,並刪除 7 天假,目前除勞動節、軍人節及原住民族歲時祭儀外,全國紀念日及節日放假日已趨一致,有利文化傳承與家庭團聚。 有關公務員與勞工權益所涉工時及勞動條件,公務員係依公務員服務法暨相關人事法規之規定辦理,勞工則依勞動基準法暨其施行細則相關規定辦理,其與紀念日及節日實施之性質,雖有不同,但放假日多寡,影響甚鉅,仍應從國家整體利益綜合評估,做最適當之規範。 

參、紀念日、節日及假日總數,對經濟發展的影響

目前紀念日及節日之放假計 11 日,合計週休二日後,全國放假總日數為 115 日至 116 日,係本部依 大院 89 年 6 月 30 日三讀通過公務員服務法第 11 條修正條文之附帶決議,於 89 年修正實施辦法,規定自 90 年起中華民國開國紀念日次日等 8 個紀念日及節日調整為只紀念不放假。另外,有鑑於紀念日及節日之放假日如逢星期六、日,僅農曆除夕及春節有補假規定,將造成 104 年全年放假總日數僅 109 日,影響民眾放假權益,本部於 103 年 3 月 17 日邀集相關機關、團體開會研商,會中代表對於增加放假日雖無共識,但認為紀念日及節日放假日逢星期六、日時,應有補假規定。本部爰於同年修正實施辦法第 5 條之 1 規定,明定自 104 年起紀念日及節日之放假日逢例假日一律補假。至此,全年總放假日數已符合大院附帶決議規定,且為本部會商各界之共識。

有關放假日之增加,需考量人民之權利義務、政府為民服務效能、工商企業運作、產業營銷成本、民眾休閒活動、交通運輸調度及金融結匯股市交易等各層面問題,影響層面甚廣,需凝聚各界共識。 

肆、紀念日及節日設定,各族群的意見

有關原住民族於原住民族歲時祭儀放假 1 日, 其放假日期由原住民族委員會參酌各該原住民族習俗公告,關於放假對象、日期、請假辦法等係由該會自行規定。 

大院審查 111 年度中央政府總預算案時,曾建議本部研議原住民族歲時祭儀是否比照春節放假 3 日 1 節,由於春節 3 天是全國共同的放假日,原住民族歲時祭儀僅具原住民身分者得放假,基於衡平性考量,需有社會共識,另外,亦需考量對原住民族就業之影響,以及像軍人等其他特定身分者之放假,是否會援引比照。

伍、結論 

實施辦法為本部職權命令,屬有效法規,係規範紀念日及節日之名稱、日期、紀念或慶祝方式及放假規定等事宜,於相關法律完成立法前,為全國所應遵循。 

為推動紀念日及節日法制化,本部曾於 91 年、 94 年、99 年 3 度研提「紀念日及節日實施條例」草案報請行政院核轉大院審議,因各界意見分歧,以致未能完成立法,本部除賡續蒐集各界意見外,亦致力完善相關補假規定,以保障民眾權益。 

綜上,有關紀念日及節日之實施,本當順應時代變遷適時檢討,使之與時俱進,但因所涉層面甚廣,社會各界尚有不同意見與期待,有待更進一步的討論及凝聚共識。 

以上說明,敬請各位委員及各位學者先進指教, 謝謝! 


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會書面報告

大陸委員會

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/102.pdf

主席、各位委員、各位女士、各位先生: 

承蒙貴委員會邀請,謹就討論(一)台灣民眾黨黨團擬 具「紀念日及節日實施條例草案」、(二)委員賴士葆等 22 人擬具「紀念日及節日實施法草案」、委員高金素梅等 18 人擬具「紀念日及節日實施條例草案」、委員伍麗華 Saidhai Tahovecahe 等 17 人擬具「國家紀念日及節日實施 法草案」、委員陳瑩等 16 人擬具「國假暨文化節日實施 條例草案」、委員陳玉珍等 16 人擬具「中華民國國定紀念日與節日實施法」、委員牛煦庭等 22 人擬具「紀念日及節日實施條例草案」涉及本會業務部分進行報告,敬請各位委員指教。

本會統籌處理兩岸及香港、澳門事務,並於港澳設香港辧事處及澳門辦事處,由派駐人員或當地雇員處理駐地業務。本會駐港澳機構人員之放假,係準用駐外機構相關規 定,均依當地政府公布之公眾假期及我國元旦、春節及國慶日辧理,倘該三假日適逢當地例假日,不另予補假。案內委員牛煦庭等 22 人擬具「紀念日及節日實施條例草案」第 10 條及委員高金素梅等 18 人擬具「紀念日及節日實施條例草案」第 9 條與現行實務運作相符,本會敬表支持,至國定假日之日期及放假規定,本會尊重主管機關意見。 

以上說明,敬請委員指教,謝謝。


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會書面報告

海洋委員會

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/103.pdf

主席、各位委員先進、各位女士、先生:大家好! 

感謝貴委員會邀請本會列席今日會議,「紀念日及節日實施條例草案」公聽會乙節。茲報告如下: 

一、本會及所屬機關(構)機關型態人員採每日上下班方式辦理、並依「政府行政機關辦公日曆表」及個人所具年度休(慰勞)假休(放)假,另輪班輪休人員及部隊型態人員均按照勤務編排採輪、排休方式實施勤休,「紀念日及節日實施辦法」提升法律位階後,遇特殊節日如原住民族歲時祭儀等,均能配合辦理。 

二、另本會海巡署及所屬機關(構)輪班輪休警文職人員及部隊型態軍職人員之休、放假,均依照行政院人事行政總處每年發布之「政府行 政機關辦公日曆表」所訂之放假日,併同同仁依「國軍軍官士官請假規則」、「公務人員請假規則」所具休(慰勞)假天數,分批分配至各月實施排休,紀念日及節日之實施不影響現行輪班輪休人員之勤務運作。

三、 基於政府機關行政一體之考量,本案本會配合主管機關辦理,待法案通過後依紀念日及節日實施差勤管理。


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會書面報告

原住民族委員會

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/104.pdf

主席、各位委員: 

本會受邀列席本次公聽會,備感榮幸,以下謹就本次公聽會各項討論題綱,說明本會意見: 

壹、紀念日及節日設定的文化、社會與歷史意涵。 

我國原住民族文化底蘊豐富、源遠流長,各族與部落依照季節時令、地理環境與宗教信仰,從傳統狩獵與農耕之歲時生活模式,自年初至年終發展出多元之祭儀文化,透過部落族人共同進行祈求、致敬(謝)、慶祝或祭祀,從而體現各族之文化內涵,並發揮文化傳承及促進族群團結之社會功能。 依憲法增修條文第 10 條第 11 項,國家肯定多元文化,並積極維護發展原住民族語言及文化,政府為支持原住民族人返鄉傳承文化祭儀,於紀念日及節日實施辦法第 4 條第 6 款將原住民族歲時祭儀列為民俗節日並應依法放假 1 日,放假日期之參據則由本會參酌各該原住民族習俗公告。

貳、紀念日及節日設定,對勞工權益的影響。 

為保障原住民族人向事業單位或雇主申請原住民族歲時祭儀,並落實依法給假與休假,依據勞動基準法第 37 條及 第 39 條規定,內政部所定應放假之紀念日、節日,雇主應予休假且工資照給。

原住民族歲時祭儀休假自 100 年推動迄今,承蒙大院委員關心以及勞動部合作政令宣導,愈多事業單位由被動配合轉為主動向員工提醒此項休假權益,且逐步帶動原住民族人返鄉傳承文化之意識風氣,然本會仍陸續接獲勞資雙方反應實務面問題,主要影響原住民族勞工權益之態樣如次: 

(一)休假日期(間):我國現存 740 個原住民族部落,可申請休假時間現採族群別、固定期間方式公告,不時有個別部落之祭儀活動非屬公告期間內,資方稱難以判 定是否給假,造成勞工須與資方協商。 

(二)檢具證明文件:現行方式為原住民員工申請時得檢具身分證明文件(有原住民身分或族別註記),惟仍有雇主提出此項休假權益旨在增進族人返鄉參與部落祭 儀活動,故向員工索取活動證明(如活動公告日期)。 

(三)配偶無法給假:常有族人反應,因配偶未具原住民身分無法給假,夫妻二人難以共同前往參與歲時祭儀,降低族人返回部落之意願,恐難以達成歲時祭儀假推 動文化傳承之目標與立法目的。

參、紀念日及節日設定,各族群的意見。 

因各族祭儀文化具有其舉行之時點、程序及步驟,本會屢獲原住民族人普遍反應放假日數不足,難以完整傳承,再者多數族人現居都會區,單就往返家鄉或部落所在地即須半日至 1 天之車程,放假日數影響族人參與意願。 

另關於非原住民族國人亦有向本會表示,雖同列為國定民俗放假節日,原住民族歲時祭儀假卻為原住民族人獨具之權益,恐加深族群間之隔閡對立與歧視。另為推動全民原住民族教育,全民倘能各擇定至少 1 族之歲時祭儀給假,將能創造全民原教之時間與空間,透過原住民族歲時祭儀假落實全民原教之目標。

肆、結語 

綜上,本會作為原住民族政策統合之機關,且為實踐全民原教之精神,以上說明本會所遇勞資雙方、原住民族人以及國人反應之實務問題,敬請大院委員及各位專家學者先進提供寶貴意見,使機關行政作業得以精進且利於後續修法作業之參據,謝謝。 


「紀念日及節日實施條例草案」書面報告

客家委員會

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/105.pdf

主席、各位委員先進,大家好: 

今天應邀列席貴委員會討論「紀念日及節日實施條例草案」,至感榮幸,現行紀念日及節日設定 係依「紀念日及節日實施辦法」辦理,並為內政部職權命令。客家委員會(以下簡稱本會)謹提出本會業務相關部分說明如下: 

壹、全國客家日之訂定與意義 

就客家族群而言,本會已於111年1月6日公告 每年12月28日為「全國客家日」,亦即「還我母語運動日」,以突顯客家族群爭取語言存續與發展,影響90年代對於本土語言之重視,並舉辦相關紀念性研討會或活動,以茲紀念。 

本會調整以「還我母語運動日」作為全國客家日,以展現復振客語不僅是當代客家族群最為核心關鍵議題,亦呼應世界各國對於保障少數族群語言之重視。

貳、國定假日、紀念日與節日立法政策考量 

本會前辦理全國客家日公聽會所蒐整之意見中,亦有民眾建議將全國客家日列為國定假日予以放假,以便於當日各界辦理紀念活動,促進其跨族群認識與共享客家文化價值之影響力。然全國客家日是否改列入國定假日或予以放假紀念,涉及社會觀感、工商營運、企業競爭力及勞工權益等整體經濟、社會運作成本及族群平等層面因素,本會尊重行政院整體考量及主管機關內政部之政策決定。 

參、結語 

 為落實憲法平等及保障多元文化精神,敬請 大院各位委員繼續支持本會推動各項客家事務, 以上簡要說明,敬請各位委員參考。承蒙大家, 恁仔細,勞力!


行政院人事行政總處就紀念及節日放假法制化書面報告

行政院人事行政總處

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/106.pdf

主席,各位委員、各位先進: 

有關大院第 11 屆第 2 會期內政委員會召開「紀念日及節日實施條例草案」公聽會,本總處就紀念日及節日放假法制化提出報告,敬請各位委員不吝指教。 

查現行紀念日及節日之放假規定,係依內政部 43 年 1 月 27 日訂定、103 年 6 月 11 日修正之「紀念日及節日實施辦法」辦理,該辦法第 3 條、第 4 條、第 5 條及第 5 條之 1 已明定全國紀念日及節日名稱、放假天數,及放假日逢例假日應予補假。 

又為利政府行政機關上班日及放假日之安排有所依據,並彈性調整上班日期,行政院前於 102 年 3 月 5 日配合紀 念日及節日實施辦法所定之放假日,訂定「政府機關調整 上班日期處理要點」,在不變更全年應放假總天數前提下, 明定政府機關調整放假及補行上班日期等事項,該要點因應各界建議於 112 年 5 月 25 日修正,將彈性調整放假的範圍,由「應放假之紀念日及節日」調整為「除夕前一日」及 「兒童節及民族掃墓節」,除特殊情形外,以當週或次一週之星期六補行上班為原則,大幅降低補行上班次數,並落實週休二日意旨。經依現行規定預排未來 5 年(114 年至 118 年)之調整放假次數,除 115 年無調整外,其餘年度均僅調整 1 次。 

有關委員提案將紀念日及節日放假規定提高至法律位階,明定各類紀念日及節日之放假方式、彈性調整放假等規定,因對國家總體經濟、國民民生活動影響甚鉅,亦涉及國人生活作息,且攸關工商企業運作、產業營銷成本、民眾休閒活動、交通運輸調度及金融結匯股市交易等問題, 涉及層面甚廣,本總處將配合內政部審慎研議。


「紀念日及節日實施條例草案」書面報告

外交部

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/107.pdf

主席、各位委員、各位女士、先生,大家好 

有關本次公聽會討論之「紀念日及節日實施 條例草案」,與本部相關事項為駐外機構紀念日及節日之放假規定。 為使駐外機構辦公時間與駐在國政府相結合,避免因辦公時間不一致而影響工作推動,並配合大法官釋字第785號解釋及依據行政院與所 屬中央及地方各機關(構)公務員服勤實施辦法第 8 條第 3 項規定,本部於 111 年 12 月 26 日修正駐外機構服勤及請假注意事項,依據該注意事項第 6 點及第 7 點,駐外機構依駐在國政府公告之國定假日及我國元旦、春節及國慶日放假,其中依我國國定假日放假者,如逢當地國定假日或例假日,不另予補假。

高金素梅委員等 18 人所提草案第 9 條及牛 煦庭委員等 22 人所提草案第 10 條規定有關「駐外使領館、代表處、辦事處、外交部授權機構及其他政府機關駐外機構紀念日及節日之放假,依外交部或大陸委員會之規定辦理」部分,鑒於駐外機構使領館、代表處、辦事處等,均屬駐外機構組織通則第 2 條第 1 項所規範之駐外機構,爰該部份草案文字建議修正為「駐外機構紀念日及節日之放假,依外交部或大陸委員會之規定辦理」。 

以上報告,敬請各位委員指教,謝謝!


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會

國防部

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/108.pdf

立法院內政委員會召開「紀念日及節日實施條例草案」公聽會,國防部意見如下: 

一、「軍人節」為紀念抗戰勝利,緬懷國軍先賢先烈們英勇犧牲的愛國情操,更是表彰國軍捍衛中華民國主權與守護民主自由的奮戰不懈之精神,故本部建議維持現行「軍人節」為軍人放假節日。 

二、本部為彰顯八二三金門砲戰勝利對我國之重要性及參戰官兵保家衛國犧牲奉獻的精神與志節,每年8月23日均在金門辦理紀念活動,以突顯戰役之價值及意義;有關陳玉珍委員、陳雪生委員提案訂定「八二三紀念日」乙節,本部敬表尊重。

三、有關「原住民族歲時祭儀」乙節,本部均依原住民族委員會公告各族歲時祭儀放假日期,據以安排具原住民族身分官兵休假 ,本部無新增建議事項。 

四、餘草案條文,本部敬表尊重。


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會

財政部

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/109.pdf

主席、各位委員先進,大家好: 

今天貴委員會召開「紀念日及節日實施條例草案」 公聽會,謹就大院相關議案關係文書及本公聽會參考資料內容涉及本部業務部分,簡要說明如下: 

本部所掌關務業務為全年無休之工作性質,所屬部分人員係屬特殊輪班輪休人員,查公務員服務法第 12 條及行政院與所屬中央及地方各機關(構)公務員服勤實施辦法(下稱服勤實施辦法)規定,業定有公務員法定工時、延長辦公時數、輪班輪休人員服勤等相關規範。 

大院高金委員素梅等 18 人提案「紀念日及節日實施條例草案」第 8 條第 1 款、伍委員麗華等 17 人提案「國家紀念日及節日實施法草案」第 8 條第 1 款及牛委員煦庭等 22 人提案「紀念日及節日實施條例草案」第 9 條第 1 款規定,涉本部關務人事業務,經檢視與上開公務員服務法及服勤實施辦法意旨相符,本部關務署及其所屬各關現行運作方式亦均依前開公務員服務法等相關規定辦理,爰尊重提案委員意見。 

以上說明,敬請指教,謝謝!


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會書面報告

教育部

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/110.pdf

主席、各位委員、各位女士、先生: 

今天大院第 11 屆第 2 會期內政委員會邀請 本部列席並就「紀念日及節日實施條例草案」公聽會提出報告,謹說明如下,敬請各位委員指教。 

有關紀念日及節日之放假,涉及人民權利義務及生活作息,且攸關辦公時間、工商企業運作、產業營銷成本、民眾休閒活動、交通運輸調度及金融結匯股市交易等各層面問題。內政部前為推動紀念日及節日法制化,制定紀念日及節日實施辦法,作為全國放假之參據。 

現行紀念日及節日實施辦法所訂「孔子誕辰紀念日」(教師節),係考量教育史上,孔子象徵 「有教無類,因材施教」之萬世師表典型,爰定 9 月 28 日孔子誕辰紀念日為教師節,以紀念至聖先師,其教育精神足作為教師之典範,並發揚尊師重道優良傳統,提振教師專業精神。此紀念日及節日之訂定有其歷史意義及價值。

另立法委員高金素梅等 18 人擬具「紀念日及節日實施條例草案」、立法委員伍麗華 Saidhai Tahovecahe 等 17 人擬具「國家紀念日及節日實施法草案」及立法委員牛煦庭等 22 人擬具「紀念日及節日實施條例草案」等提案,將祖父母節列為節日之一。考量「祖父母節」係本部為倡導家庭世代互動共學,喚起各界對於親情、孝道及 敬老尊賢倫理道德的重視,自 99 年起推動並自 100 年起將每年 8 月第 4 個星期日訂定為「祖父母節」。 

茲以本項議題涉及紀念日及節日實施辦法相關規範,本部尊重該法規之主管機關內政部及大院決議。


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會書面意見

法務部

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/111.pdf

主席、各位委員、各位女士、先生: 

 今天奉邀列席 貴委員會「紀念日及節日實施條例草 案」公聽會,謹代表法務部,依討論題綱提供意見如下: 

一、紀念日及節日設定的文化、社會與歷史意涵紀念日、節日透過各類紀念方式、慶祝活動,得以凝聚社會共識,傳承歷史文化。草案內容就紀念日 、節日之設定、紀念方式及應放假日等事宜,仍存有部分差異,尚待研議整合。 

二、紀念日及節日設定,對勞工權益的影響 內政部所定應放假之紀念日、節日、勞動節及其他中央主管機關指定應放假日,勞工均應休假〈勞動基準法第 37 條規定參照〉。草案規定部分紀念日、節日應予放假,關係勞工應休假日數多寡,具體權益影響如何,尊重主管機關與各界評估意見。

三、紀念日、節日及假日總數,對經濟發展的影響草案規定紀念日、節日應有紀念方式及慶祝活動,其中包含放假機制,對經濟發展影響層面廣泛多元,尊重主管機關與各界評估意見。 

四、紀念日及節日設定,各族群的意見按政府應保存與維護原住民族文化〈原住民族基本法第 10 條規定參照〉;政府應訂定全國客家日,以促進各族群認識與共享客家文化價值,彰顯客家族 群對臺灣多元文化之貢獻〈客家基本法第 20 條規定參照〉。草案定有原住民族日、全國客家日、原住民族歲時祭儀,符合前揭規範。至其他族群部分,尊重主管機關與各界意見。 

以上意見,敬請指教。


「紀念日及節日實施條例草案」對經濟發展之影響書面報告

經濟部

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/112.pdf

主席、各位委員、女士、先生: 

承蒙貴委員會今天邀請經濟部就「紀念日及節日實施條例草案」提出報告,說明如下,敬請委員不吝賜教。 

一、法位階提升 

查現行紀念日及節日之放假日數及連假補假等相關規定,係依內政部訂頒之「紀念日及節日實施辦法」辦理。有關大院黨團及委員擬將「紀念日及節日實施辦法」法制化,提升規範位階,作為全國放假之依據,本部尊重主管機關及大院之職權與決定。 

二、對於經濟發展之影響

現行全國性紀念日及節日之放假日,包含中華民國開國紀念日、國慶日、和平紀念日、春節(3 日)、民族掃墓節、端午節、中秋節、除夕及兒童節等,計 11 日。此外,尚有原住民族歲時祭儀、勞動節及軍人節等,分別放假 1 天。各委員對於紀念 日及節日放假日數之提案,少者 13 天,多者達 18 天,均多於現行放假日數;且本草案明訂紀念日及節日之放假日,逢例假日應補為連假。 

企業於國定假日若要維持生產營運,雇主須依勞動基準法第 39 條規定,除徵得勞工同意外,工資亦應加倍發給。我國製造業以出口導向為主,大多數企業之生產排程須配合國外客戶需求,若放假日增加,企業為準時交單,勢必得藉由員工加班來因應,衍生人事成本及人力調配之壓力。而中小企業、餐飲業及零售業者因其規模及產業特性,面臨之人事成本及產能影響效應更鉅。

考量我國股匯市場、產業供應鏈與國際市場息息相關,放假日之增訂,涉及辦公時間、行政效率、為民服務品質、生產事業成本、工商產銷運作、交通及生產事業加班工資、金融結匯、海關進出口通關等諸多事項,若予以增訂,對企業之產能、全球 經濟及臺灣經濟競爭力皆會產生影響。 

三、結語 

經濟部向來秉持經濟發展與勞工權益並重之理念,建議本案應與勞資團體進行充分溝通協調、審慎衡酌,並有待更進一步的討論及凝聚共識,以共創勞資雙贏。 

以上報告,敬請 

各位委員支持與指教。謝謝!


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會書面報告

交通部

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/113.pdf

壹、前言 

主席、各位委員、各位女士、各位先生: 

今天應邀列席大院第 11 屆第 2 會期內政委員會「紀念日及節日實施條例草案」公聽會,謹就涉及本部業務部分予以說明,敬請不吝指教。 

貳、「紀念日及節日實施條例草案」涉本部業務建議處理意見 

一、有關大院委員所提「紀念日及節日實施條例草案」(以下簡稱本條例)第 8 條(或第 9 條)提及,本條例第 4 條、第 6 條及前條放假日之調移,交通運輸等全年無休實施輪班、輪休制度之政府機關或機構,由目的事業主管機關調移之。該條文說明理由係考量本條例施行後之法律位階高於公務人員週休二日實施辦法(以下簡稱週休二日實施辦法),為避免該辦法第 4 條所規範之對象,如交通運輸機關(構)等,產生放假相關法 規適用問題,爰將該條文適用對象納入本條例。 

二、茲以週休二日實施辦法業經行政院會同考試院於 113 年 8 月 29 日發布廢止。其中有關交通運輸輪班輪休人員勤休相關事項,於公務員服務法(以下簡稱服務法) 明定由總統府、國家安全會議及五院分別訂定,或授權所屬機關(構)依其業務特性定之。因此,交通運輸等全年無休實施輪班輪休制度人員之勤休相關規範,已無上開說明理由之疑慮。又本條例草案第 8 條(或第 9 條)第 1 項第 1 款規定由目的事業主管機關調移,將會與服務法產生權責不清的問題。

三、另本部所屬機關(構)輪班輪休人員,現行均依服務法及服勤相關規範辦理,於紀念日及節日亦透過放假日調移或加班補償等方式,排定輪班同仁出勤,以確保民眾順利返鄉及出外旅遊之權益。 

參、結語 

以上說明,敬請各位委員及學者專家賜教。謝謝!


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會書面報告

勞動部

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/114.pdf

主席、各位委員女士、先生: 

貴委員會本日排定「紀念日及節日實施條例草案」公聽會,本部能有機會應邀列席,並得親聆各位委員的教益,深感榮幸,謹提供本部意見,說明如下: 

一、為使勞工比照公務人員實施「週休二日」,以縮減其工作時間,自105年1月1日起,勞動基準法之法定正常工時上限由「每2週84小時」縮減為「每週40小時」;同年,並修正勞動基準法第36條規定:「勞工每7日中應有2日之休息,其中1日為例假,1日為休息日。」,俾使勞工於每週內有兩日之休息,對於增進勞工福祉,有相當助益。 

二、另為配合週休二日政策及落實全國國定假日統一放假, 依勞動基準法37條規定:「內政部所定應放假之紀念日、 節日、勞動節及其他中央主管機關指定應放假日,均應休假。」復依同法第39條規定,第37條所定休假日工資應由雇主照給,倘雇主經徵得勞工同意於休假日工作,工資應加倍發給。 

三、整體而言,現行勞動基準法已確保每一位勞工都有週休二日之權利,連同12日國定假日(包含五一勞動節),勞工每年約可休假日數為116日。至於國定假日是否再增加,屬全國一致性事務,本部尊重主管機關內政部之意見。

以上報告,敬請指教,並祝主席、各位委員身體健康, 萬事如意。謝謝!


農民節及植樹節等節日說明書面報告

農業部

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/115.pdf

壹、前言 

立法院第 11 屆第 2 會期內政委員會訂於 113 年 10 月 23 日辦理「紀 念日及節日實施條例草案」公聽會,請列席單位擬具書面資料,爰遵照辦理提出本報告。 

貳、農民節 

一、文化、社會與歷史意涵 

立春係二十四節氣中之第一個節氣,代表一年的開始,春天來臨天氣回暖,適合春耕,因此「立春」對於農業及農民有著極大的意義。為彰顯農為國本並敬重農民對國家之貢獻,爰將立春日定為「農民節」,舉辦慶祝活動,並且表揚模範農民。 

自民國 72 年起,農業部(以下簡稱本部)迄今已辦理 33 屆「神農獎」(自 96 年起改為每 2 年辦理 1 次),表揚致力於農業產銷技術創新及對農業與農村永續發展有具體貢獻之農民,除彰顯其優異表現及重大貢獻外,並期作為農民學習的標竿與典範。 

每年 2 月,政府、各級機關及農會皆有舉辦農民表揚活動,感謝農民辛勤耕耘。 

二、勞工權益的影響 

農民節並未在勞基法中規定為國定假日,因此對於勞工權益尚無直接影響。 

三、對經濟發展的影響 

農民節並未列為國定假日,政府、各級機關及農會通常舉辦農民表揚活動,感謝農民辛勤耕耘。 

四、各族群的意見 

農民節為農民專屬的節日,每逢農民節,政府、各級機關及農會常舉辦相關活動,不分族群及產業(農、林、漁、畜)共同慶祝,透過農民節活動促進多元文化交流,並獲得各界肯定。 

參、植樹節 

一、文化、社會與歷史意涵 

植樹節始於 1928 年,當時為紀念孫中山逝世三週年,國民政府舉行了植樹儀式,往後為了紀念孫中山先生,便把每年的 3 月 12 日定為植樹節,並遵照孫中山先生遺訓,積極提倡造林,於 1930 年 2 月呈准行政院及國民政府,自 3 月 9 日至 15 日一週間為「造林運動宣傳週」,於 12 日孫中山先生逝世紀念日舉行植樹式。 

近年植樹節除植樹造林外,亦追求生態環境的改善,更著眼於生態平衡、氣候變遷及生物多樣性等議題,也融入了教育與文化層面的目標。 

每年 3 月,政府、學校及各級機關皆有舉辦大規模的植樹活動,向民眾宣導植樹、護樹的重要性,促進全民關注環境永續問題。 

二、勞工權益的影響 

植樹節並未在勞基法中規定為國定假日,因此對於勞工權益尚無直接影響。然而,若鼓勵企業、團體在植樹節參與植樹或造林、護樹活動,則可以為員工提供一個社會參與的機會,有助於提高員工的生態保育意識和工作生活的平衡感。

三、對經濟發展的影響 

植樹節並未列為國定假日,政府通常在當天進行中樞植樹活動或總統植樹活動,主要以公務機關、學校和民間團體組織活動為主。 

四、各族群的意見 

(一) 植樹節作為一個植樹造林的節日,通常會得到多數族群的認同。各族群對於土地與環境的關係各具有不同的歷史與價值觀,植樹節的設定使多元文化能夠互相交流,彰顯各族群對土地的認同與保護理念。 

(二) 近年來,政府於植樹節傳達森林碳匯、氣候變遷、森林保護等環境議題,並推廣原生樹種、營造蜜源森林與林下經濟,希望能讓森林更加優質而永續,也能讓不同階層的國人能分享森林的惠益,運用森林提振生計,重新縫合山村部落居民與森林的親密關係,成為真正的生命共同體。 

肆、結論 

農民節及植樹節除對國家發展歷史及傳統民俗傳承具重大意義外,如設立節日亦可表彰農民對國家經濟與社會發展的貢獻及彰顯政府對環境永續經營的重視,本部敬表支持。


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會(書面報告)

衛生福利部

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/116.pdf

主席、各位委員女士、先生: 

今天 大院第 11 屆第 2 會期內政委員會召開「紀念日及節日實施條例草案」公聽會,本部承邀列席,深感榮幸。茲就 與本部相關之「國際醫師節」、「國際護理師節」、「臺灣女權日」、 「身心障礙者日」等紀念日,提出專案報告。敬請各位委員不 吝惠予指教: 

壹、 有關高金委員素梅等 18 人及伍委員麗華等 17 人提案增 列 3 月 30 日為「國際醫師節」 

一、國際醫師節為紀念美國喬治亞州 CrawfordLong 成功施 行首例乙醚全身麻醉手術,以 3 月 30 日為國際醫師節。 

二、各國的醫師節日期依其歷史背景及文化精神而異,我國 醫師節為 11 月 12 日,係 1948 年 3 月全國醫師公會於 南京舉行聯合大會,因尊崇國父孫中山為術德兼備的醫 師,又為效法其博愛濟世的精神,決議呈請政府明定以 國父誕辰 11 月 12 日為醫師節。現行每年醫師節前夕辦 理慶祝及表揚活動,肯定醫師對台灣醫療服務之長期付 出與貢獻。 

貳、 有關高金委員素梅等 18 人及伍委員麗華等 17 人分別提 案增列 5 月 12 日為「國際護士節」及「國際護理師節」 

一、 護理界於 99 年發起「護理師」正名運動,且執業護理 人員中護理師比例已高達 90%以上,為提升護理人員於 民眾心中之專業形象及地位,本部前於 111 年 4 月 8 日函請內政部修正「紀念日、節日及中央目的事業主管機關核定之日一覽表」,將每年 5 月 12 日「護士節」修正為「護理師節」在案。

二、 現行每年 5 月 12 日國際護理師節前夕,由中華民國護理師護士公會全國聯合會及台灣護理學會輪流主辦國際護理師節聯合慶祝大會,活動表揚資深及傑出護理 人員,以鼓勵護理專業及護理形象發展。爰此,針對本案提升「紀念日及節日實施辦法」法律位階並增列國際護理師節部分,本部敬表支持。 

參、 有關伍委員麗華等 17 人提案增列 11 月 30 日為「臺灣女 權日」 

一、為倡議與推動婦女權益,本部業已於每年婦女節前夕辦理慶祝活動,響應國際婦女節年度重要議題,並依循臺 灣婦女權益的發展脈絡,結合民間參與力量,促進婦女組織交流,打開性別視野,開創共治、共享、共贏的永續社會。 

二、為保障臺灣女性人身安全及相關權益,我國除訂定消除 對婦女一切形式歧視公約施行法,積極透過各項措施, 消除對婦女的歧視,以確保性別平等外,並訂定家庭暴力防治法、性侵害犯罪防制法、性平三法等相關法案,積極推動各項保護措施,以避免女性遭受各種形式之暴力,爰本部對委員建議增訂臺灣女權日為紀念日一節敬表支持。

三、至有關台灣女權日之日期,查聯合國業訂定 11 月 25 日 為國際終止婦女受暴日,並將 11 月 25 日至 12 月 10 日 國際人權日視為採取行動消除性別暴力的 16 天,且現行本部及各直轄市、縣(市)政府為響應國際終止婦女受暴日,均會在 11 月下旬辦理各項性別暴力防治宣導活動,期逐步建構暴力零容忍之社會,爰臺灣女權日如訂於 11 月 25 日,亦能與國際接軌。另鑑於彭婉如女士一生對婦女運動貢獻良多,其逝世日亦在 11 月下旬,如以該日做為紀念日,亦有特殊意義。 

肆、 有關牛委員煦庭等 22 人提案增列 12 月 3 日為「身心障礙者日」 

一、 為促進社會大眾共同參與並喚起對身心障礙者議題之重視,爰第 47 屆聯合國大會之決議將 12 月 3 日定為身心障礙者日。鑑於有助於提升社會大眾障礙意識,爰本部對委員建議增訂身心障礙者日為節日一節敬表支持。 

二、 本部歷年來為響應 12 月 3 日國際身心障礙者日,自 86 年起辦理身心障礙楷模金鷹獎表揚活動,迄今已有 28 屆,並於節日前後辦理宣導活動並撰寫 FB 貼文,例如辦理「我挺你─手語宣導影片抽獎活動」、「一起看見多元樣貌抽獎活動」、「身心障礙者權利公約(CRPD)繪本說故事活動」等,並補助民間團體及各地方政府辦理 「國際身心障礙者日系列活動」,透過繪畫、走秀、表演劇、繪本說故事等活動,宣導平等參與、無障礙環境、 學習臺灣手語、適應體育、認識白手杖及視覺障礙者等重要議題。

伍、 結語 

有關增列「國際醫師節」、「國際護理師節」、「臺灣女權日」、「身心障礙者日」等紀念日立意良善,有助提升社會大眾對醫護人員之尊重與敬意以及對臺灣女權、身心障礙者權益之重視, 本案提升「紀念日及節日實施辦法」法律位階,本部敬表支持並尊重大院審議結果。

本部承 大院各委員之指教及監督,在此敬致謝忱,並祈 各位委員繼續予以支持。


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會書面報告

環境部

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/117.pdf

主席、各位委員女士、先生: 貴委員會本日排定「紀念日及節日實施條例草案」公聽會,本部能有機會應邀列席,並得親聆各位委員的教益,深感榮幸,謹提供本部意見,說明如下: 

一、 就本部業務範疇而言,共有4月22日「地球日」及6月5日 「世界環境日」等2項世界性環境節日,本部及地方政府亦會配合辦理相關活動。 

二、 另就委員提案內容,增訂上述環境節日,本部尊重。 

以上報告,敬請指教,並祝主席、各位委員身體健康,萬事如意。謝謝! 


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會書面資料

文化部

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/118.pdf

文化部就有關立法院內政委員會召開「紀念日及節日實施條例草案」公聽會,審查委員提案「紀念日及節日實施條例」草案 7 個版本,說明如次: 

一、聯合國於 1948 年 12 月 10 日通過了《世界人權宣言》,是人權向前邁步的重要里程碑,宣告不論種族、膚色、宗教、性別、語言、政治或其他見解、民族或社會出身、財產,都具有不可剝奪的權利。 而聯合國大會自 1950 年 12 月 10 日起定每年的 12 月 10 日為國際人權日,以紀念聯合國於 1948 年 12 月 10 日通過了《世界人權宣言》,彰顯人權宣言所倡議的普世價值。

二、1999 年 11 月,聯合國教育、科學及文教組織第 30 屆會議決議將每年的 2 月 21 日定為「國際母語日」(International Mother Language Day,又稱世界母語日),旨在提升語言及文化多樣性意識、 促進多元語言使用,並自 2000 年起每年舉辦主題 活動。我國為多元族群及語言國家,民國 108 年公布「國家語言發展法」,旨在尊重國家多元文化之精神,促進國家語言之傳承、復振及發展。另行政院 111 年 7 月 15 日核定文化部、教育部、原住民族委員會、客家委員會之「國家語言整體發 展方案(111 年-115 年)」,本部亦依據方案七大執行策略之「加強推廣活動」,配合 2 月 21 日世界母語日辦理國家語言主題活動。 

三、考量上開事項均彰顯對於人權及民主發展歷程之重視、尊重多元語言及文化精神,以及接軌國際人權、語言及文化多樣性價值,本部針對相關紀念日與節日敬表尊重。


「紀念日及節日實施條例草案」公聽會報告

國家發展委員會

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/119.pdf

主席、各位與會長官先進:大家早安!大家好! 

為將現行「紀念日及節日實施辦法」提升至「紀念日及節日實施法」,以下國發會就紀念日、節日及假日總數,對經濟發展的影響,向各位與會先進提出說明。 

壹、紀念日與節日調整對總體經濟影響管道及可能影響 

紀念日及節日總數對經濟發展的影響管道,主要係工時變動將直接對企業勞動成本、生產與出口產生影響,同時亦有助提升勞動福祉並促進消費。 

就產業面而言,根據行政院主計總處110年工商普查資料,製造業勞動報酬占企業支出總額比重約 8.8%,服務業則為11.3%,顯示工時變動所帶來企業勞動成本增加,對服務業影響相對較大,惟尚需衡酌節日增加挹注內需產業產值效果綜合評估。

以需求面而言,節日增加可增加勞工休息時間,提高勞工生活福利;另一方面,當休閒替代效果大於勞動之所得效果時,將有助提高休假效用,達成刺激消費目的,並可帶動餐飲、零售、休閒旅遊服務業之發展,惟國內目前較無相關實證研究。 

貳、政府持續推動勞工友善工作環境相關措施 

現行我國國定假日為12天,與歐美國家相當(如:美國10天、英國8天、德國10-13天、法國11天),根據 OECD 統計。但少於亞洲鄰近國家(如:日本16天、韓國15天)。 

根據勞動部112年「勞工生活及就業狀況調查報告」,勞工認為目前工作與休閒達到平衡者約占7成,希望企業提供平衡措施以福利措施、彈性工作安排、優於法令給假等居多。另國內勞工近一年(111年6月至112年5月)特別休假平均天數為12.5天,惟平均實際申請天數僅9.5天。基於充分利用未使用的休假,亦有助於提升勞工福祉,促進國內觀光及消費等內需經濟的活性化,因此政府將 持續鼓勵企業提供勞工友善工作環境、提升放假彈性, 協助員工取得工作與生活平衡,進而達成提升勞動生產 力與促進消費等目標。

參、結語 

有關節日增加對總體經濟發展之影響,鑒於工時縮減可提高勞工生產力、工作效率及生活品質,惟同時可能對部分產業生產力、產出及競爭力帶來負面影響,因此,紀念日及節日總數調整,建議宜考量各產業發展環境並兼顧勞工福利,循序漸進檢討合適之節日制度。政府除持續優化勞工友善工作環境、提升放假彈性,同時亦將搭配國內促進消費相關措施,共同促進勞工福祉與產業發展。 

以上報告,敬請 指教,並祝 各位委員及與會先進身體健康,萬事如意。謝謝!


立法院第11屆第2會期內政委員會「紀念日及節日實施條例草案」公聽會之報告

金融監督管理委員會

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/120.pdf

主席、各位委員、各位女士、先生: 

今天 大院第11屆第 2會期 貴委員會 第 2 次全體委員會議,承 貴委員會邀請就 「紀念日及節日實施條例草案」公聽會提出報告,至感榮幸,敬請各位委員指教。 

壹、有關紀念日及節日實施條例之研訂及休假總日數,係屬國家整體政策範疇,金 管會將配合政府政策辦理。

貳、針對本次公聽會討論題綱三、有關「紀念日、節日及假日總數,對經濟發展的 影響」一節:

台股 113 年度 1 月至 9 月每日平均 成交值約 4,255 億元,考量證券集中交易市場之休假日與銀行業通行假日原則相同,若年度休市總日數明顯較國際主要股市年度總休市日數多,可能會因其他國家之資本市場仍在進行交易,而減少臺灣股市反映國際之經濟動態,亦可能會對投資人交易及資金調度有所影響。 

 以上報告,敬請各位委員指教,並祝 各位委員身體健康,萬事如意。謝謝!


「紀念日及節日實施條例草案」 公聽會書面報告

行政院主計總處

https://lis.ly.gov.tw/lydbmeetr/uploadn/113/1131023/121.pdf

主席、各位委員女士及先生: 

今天應邀列席第 11 屆第 2 會期貴委員會「紀念日及節日實施條例草案」公聽會,至感榮幸。謹就本總處業管部分簡要說明如下,敬請各位委員指教。 

影響一國經濟發展的因素甚多,諸如生產要素或資源稟賦、生產力、產業結構、所得、人口、法規制度…… 等。紀念日、節日及假日總數之多寡,影響若干廠商工作天數,減少產出,惟透過彈性調節人力、數位化及自動化等機制,可降低影響。另一方面,休閒時間增加有助於刺激民眾在零售、餐飲及觀光旅宿等行業之消費,且適度休息,有利於提高勞動生產力。 

本總處按季辦理短期3-6 季的經濟預測,顯示國內經濟主要受國際經濟及產業情勢變化、技術進步、資本及人力資源累積等因素影響較大,假日天數多寡之影響尚不顯著,且難以單獨離析,惟影響結果將反映在各項統計指標中。

本草案有關紀念日、節日及假日總數及放假方式,事涉主管機關及大院之職權與決定,本總處予以尊重。 

以上報告,敬請各位委員指教。謝謝!