⊙中華民國傑出建築師：王秋華（2003第6屆）規劃設計貢獻獎

＊主題網頁【建築攝取網】建築群像＞傑出名家

中華民國傑出建築師獎

中華民國傑出建築師獎得獎名單

王秋華 - 維基百科，自由的百科全書

王秋華建築師紀念會

2021年10月23日。中原大學全人教育村瑞麗堂

活動主辦：潘冀聯合建築師事務所、漢象設計工程股份有限公司

活動協辦：中原大學、國立臺北科技大學建築系、台灣女建築家學會、王大閎建築研究與保存學會

每日遇見王秋華 | Facebook

110年06月25日　　褒揚令－王秋華

蔡英文總統今（25）日明令褒揚資深建築師王秋華，總統褒揚令全文為：

資深建築師王秋華，英敏抱素，清徽粹雅。少歲卒業中央大學建築工程學系，旋負笈遊美，獲哥倫比亞大學建築與都市設計碩士學位，復獲紐約建築師執照，肇啟異國他鄉從業職涯，摩厲以須，崢嶸露穎。遄返，任教現臺北科技大學、淡江大學暨東海大學，陶甄傑秀莘莘學子，矢志建築理念薪傳；悉心參預公共事務，弘宣社會環境關懷，倒篋傾囊，默化涵泳；躬蹈踐修，扶世惠眾。期間擔任中山大學、中央圖書館、中正大學暨高雄科學工藝博物館顧問，尤以中原大學張靜愚紀念圖書館設計，允為臺灣現代主義建築典範，持橐簪筆，瑋器標揚。嗣籌組臺灣女建築家學會，記錄專技領域軌跡，肆應多樣性空間規劃，長慮遠謨，胸臆自出。曾獲頒中華民國傑出建築師規劃設計貢獻獎、國家文藝獎等殊榮。綜其生平，形塑以人為本價值願景，張拓大學圖書館工藝美學，才具聲猷，俊力博古；遺風遐緒，彤史留芳。遽聞鶴齡殂殞，軫悼殊殷，應予明令褒揚，用示政府篤念馨賢之至意。

國家文藝獎得主建築師王秋華辭世 文化部長李永得表達哀悼

2021-06-14

建築師王秋華今（14）日下午辭世，文化部長李永得聞訊後表示，建築師王秋華從事建築教育與專業近60年，其具高度社會關懷，貫徹以人為本的設計理念，相信建築應該為促進社會福祉盡一分力量，更強調美學與工藝必須建立在環境與人性關懷的基礎上來從事設計。李部長除深表哀悼，更要向這位臺灣戰後第一代女性建築師致上最大敬意，文化部將呈請總統頒發褒揚令。

王秋華女士1925年出生於北平，1946年自中央大學建築工程系畢業後赴美就讀，1947年於古德曼建築師事務所工作，1949年取得紐約哥倫比亞大學建築與都市設計研究所碩士，1960年取得美國紐約建築師執照，成為古德曼建築師事務所協同建築師，1979年回臺定居，曾任教於臺北工專（今臺北科技大學）與淡江大學建築系，2003年獲頒第6屆傑出建築師規劃設計貢獻獎，於2020年榮獲「第21屆國家文藝獎」。

王秋華女士作品以推動大學圖書館現代化建築對臺灣的貢獻最為重要，享有「臺灣圖書館之母」的美譽，代表作包括美國文化研究中心、中原大學張靜愚紀念圖書館、彰化師範大學圖書館、中正大學圖書館、文化大學創辦人紀念圖書館及體育館等。

王秋華 | JJP 潘冀聯合建築師事務所 | J.J.Pan and Partners, Architects and Planners

顧問建築師

學歷

• 國立中央大學建築工程學士
• 美國華盛頓大學建築學士
• 美國哥倫比亞大學建築及都市設計碩士

教學經歷

• 私立淡江大學建築研究所兼任教授 1981 ~ 1996
• 私立淡江大學建築系兼任教授 1980 ~ 1996
• 國立台北工專兼任教授(現台北科技大學) 1985 ~ 1988
• 國立台北工專專任教授(現台北科技大學) 1976 ~ 1984
• 東海大學建築系客座教師 1965
• 美國哥倫比亞大學建築研究所客座教師 (VISITING CRITIC, Columbia University) 1956 ~ 1957

專業資格

• 國立海洋大學建築設計顧問 2002 ~ 2004
• 行政院公共工程委員會採購評選委 2001 ~ 迄今
• 台北市建築師公會獎評委員會委員 2001 ~ 2005
• 台北市都市設計及土地使用管制審議委員 1998 ~ 2001
• 高雄科學工藝博物館建築顧問 1988 ~ 1992
• 國立中正大學建築顧問 1988 ~ 1989
• 國立中央圖書館建築顧問 1980 ~ 1985
• 國立中山大學建築顧問 1980 ~ 1984
• 中華民國建築師執照建証第1221號 1984 ~ 迄今
• 美國紐約州註冊建築師第7807號 1960 ~ 迄今

專業經歷

• 王秋華建築師事務所主持人 1984 ~ 迄今
• 美國紐約市古德曼/王秋華建築師聯合事務所主持人 1960 ~ 1979

設計理念

初學建築時，本以為這是一項有趣兼有實用的藝術，從業多年後才慢慢體會到建築師應有的社會責任。中國人有興欣賞自然美景，卻普遍地不夠重視人造環境。優美的宮殿、廟宇、高樓只代表了文化造詣的一部份，髒亂的街巷店宅卻不是文明社會的表徵，也無法帶動合作互助、和諧愉快的生活氣氛。建築師的責任不僅是建築物的設計監造、更重要的應是美化人造環境，及喚起人們對環境的了解與愛護。

我的設計理念，是必須先了解使用者的需求，同時思考使用者與周遭環境的關係，再定出設計的目標。當業主就是使用者時，這是不難做到的，但有時業主並非使用者，例如學校、醫院、建設公司等等，這些業主的重點考慮常常是管理與維修的便利，或投資利潤的回收，建築師除滿足業主以外，尚須深入考慮使用者的需求及設計成果可能形成對環境的衝擊，必要時須有熱忱與能力說服業主，修正設計計畫。

設計範疇包括了室外與室內，自人車動線、花木景觀至通風採光、裝修家具，都是構成環境的要件。建築師須要仰賴結構、機電、景觀、交通等各行專業的協助，也須虛心地向社會科學界學習，但我們有統籌各行業的重任。

2020年1月 新聞 | 建築師雜誌

王秋華建築師獲國家文藝獎

歷經六個多月的推薦、提名、評選過程，第21屆國家文藝獎揭曉七大獎項名單。文學類小說家黃娟、美術類藝術家莊普、音樂類音樂家陳中申、舞蹈類舞蹈家古名伸、戲劇類劇場創作者王墨林、建築類建築師王秋華、電影類紀錄片導演柯金源。

為獎勵具卓越藝術成就、且持續創作或展演之傑出藝文工作者，國藝會自1997年起每年辦理「國家文藝獎」，針對文學、美術、音樂、舞蹈、戲劇、建築及電影七個類別，共評選出至多七位得主，以獎項之榮譽肯定其專業成就。2015年起調整為每兩年辦理一次。

國藝會表示，第21屆國家文藝獎自今年5月開始受理推薦、提名，經過各類複審及決審，每個階段加總、共計有87位提名及評審委員參與其中，最終於董事會中通過得獎者名單。七位獲獎的藝文工作者，都以其旺盛的熱忱與生命力，在藝術的道途中努力不懈，並積極開創獨特且具時代性的美學風格，卓然有成。

國藝會指出，94歲的王秋華是台灣戰後第一代建築師，其設計強調美學與工藝必須建立於人性關懷的基礎，作品富含人文價值，對周遭環境敏感且尊重自然，呈現出率真樸實的建築美學，尤以圖書館建築對台灣貢獻卓著，被譽為台灣圖書館之母。

國藝會表示，將於2020年3月舉行頒獎典禮，分別贈予七位得獎者獎座一座及獎金100萬元。（圖片來自國藝會）

國家文藝獎 | 國家文化藝術基金會

國家文藝獎第21屆獲獎藝術家

王秋華 Chiu-Hwa WANG

得獎理由

建築師王秋華女士具社會關懷，在教育、文化的推廣傳播上不遺餘力，更強調美學與工藝必須建立在環境與人性關懷的基礎上來從事設計，其中以圖書館建築對台灣貢獻最大。在探究建築的價值上，增加了現代意義的「公共」觀念。

0